Keine exakte Übersetzung gefunden für عامل تعديل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عامل تعديل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The amendment was not adopted by the Working Group.
    ولم يأخذ الفريق العامل بهذا التعديل.
  • The Working Group endorsed the proposed amendment and instructed the Office of Legal Affairs to coordinate with the Tribunal in drafting the amendment.
    وأيد الفريق العامل التعديل المقترح وأمر مكتب الشؤون القانونية بالتنسيق مع المحكمة أثناء صياغة ذلك التعديل.
  • The working group proposed amendments in plenary session and the first three draft rules were adopted.
    واقترح الفريق العامل تعديلات في الجلسة العامة، واعتُمدت المواد الثلاث الأولى من مشروع النظام الداخلي.
  • A number of proposals to the Working Group identified possible amendments to annexes 1 and 2 to the Protocol.
    وحدد عدد من المقترحات المقدمة إلى الفريق العامل تعديلات ممكنة للمرفقين 1 و 2 للبروتوكول.
  • Expert on working group on amendments of Mass media law
    خبير بالفريق العامل بشأن تعديلات قانون وسائط الإعلام الجماهيرية.
  • The Working Group agreed to amend the text accordingly.
    واتفق الفريق العامل على تعديل النص وفقا لذلك.
  • After discussion, the Working Group decided not to modify the chapeau of paragraph (2).
    وعقب المناقشة، قرر الفريق العامل عدم تعديل فاتحة الفقرة (2).
  • The Working Group considered the following proposal for amendment of the text:
    نظر الفريق العامل في التعديل المقترح التالي للنص:
  • During the autumn of 2002, the working group made specific benefit modifications, which were implemented in January 2003.
    وفي أثناء خريف 2002، أدخل الفريق العامل تعديلات محددة على الفوائد، نفذت في كانون الثاني/يناير 2003.
  • If, however, the Working Group decided to amend it, that should be done without prejudice to the principles of the procurement as enumerated in the preamble of the Model Law.
    ولكن، إذا ما قرر الفريق العامل تعديله، فينبغي أن يجري ذلك دون مساس بمبادئ الاشتراء المذكورة في ديباجة القانون النموذجي.